분별도 오래하면 썩습니다.

분별도 오래하면 썩습니다.

 

 

 

옛 사람의 말에, 일곱 번 호흡하는 사이에 결심한다고 한다. 다카노부공은 "분별도 오래하면 썩는다"고 말씀하셨다. 나오시게공은 "무슨 일이든 지루하게 끌면 열 가운데 일곱은 그르친다. 무사는 매사를 민첩하게 처리해야 한다"고 말씀하신다.

 

 

 

 

 

 

우리는 살피기만 하고 결정을 주저하는 경우가 많습니다. 저도 그렇습니다. 그걸 '신중함'으로 스스로 포장하기도 합니다. 그렇게 시간은 지나가고, 남는 것은 없습니다.

 

-"일곱 번 호흡하는 사이에 결심한다."

-"분별도 오래하면 썩는다."

-"무슨 일이든 지루하게 끌면 열 가운데 일곱은 그르친다. 무사는 매사를 민첩하게 처리해야 한다."

 

일본에서 전해 내려오는 말들입니다.

살피기만 하고 결정을 주저하는 요즘의 우리에게 해주는 말로 들리기도 합니다.

 

그렇습니다. 

분별도 오래하면 썩습니다, 일곱 번 호흡하는 사이에 결심하겠다는 생각이 필요합니다.

 

 

 

출처: 예병일의 경제노트

 

 

결정장애가 많은 요즘 딱 와 닿네요...ㅎㅎ